{"id":1400,"date":"2025-08-22T08:46:50","date_gmt":"2025-08-22T06:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/?p=1400"},"modified":"2025-08-22T08:47:38","modified_gmt":"2025-08-22T06:47:38","slug":"sanierung-schulhaeuser-und-gemeindehaus-installation-von-pv-anlagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/sanierung-schulhaeuser-und-gemeindehaus-installation-von-pv-anlagen\/","title":{"rendered":"R\u00e9novation des b\u00e2timents scolaires et de la maison communale, installation de panneaux photovolta\u00efques et passage \u00e0 l'\u00e9clairage LED"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l'occasion du 800e anniversaire de la commune de Grossaffoltern en 2016, un projet solaire a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 et finalement mis en \u0153uvre. La commune, en tant que propri\u00e9taire, met le toit de la maison communale \u00e0 la disposition de la \u00ab soci\u00e9t\u00e9 simple Grossaffoltern Erneuerbaren Energie (eGGrEE) \u00bb pour l'installation d'un syst\u00e8me photovolta\u00efque. Dans la mesure du possible, la commune ach\u00e8te l'\u00e9lectricit\u00e9 produite par le toit.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec une puissance install\u00e9e de 26,4 kWc, la capacit\u00e9 de production de l'installation photovolta\u00efque de la maison communale est d'environ 27 000 kWh par an. De plus, diverses am\u00e9liorations ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es dans le cadre de la r\u00e9novation du b\u00e2timent. Il s'agit notamment du remplacement des fen\u00eatres, du raccordement \u00e0 un r\u00e9seau de chauffage et du passage \u00e0 un \u00e9clairage LED dans l'ensemble des locaux administratifs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1402\" src=\"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PV-Anlage-Gemeindehaus-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1402\" srcset=\"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PV-Anlage-Gemeindehaus-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PV-Anlage-Gemeindehaus-300x225.jpg 300w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PV-Anlage-Gemeindehaus-768x576.jpg 768w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PV-Anlage-Gemeindehaus-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PV-Anlage-Gemeindehaus-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PV-Anlage-Gemeindehaus-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1404\" src=\"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250807_153140-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1404\" srcset=\"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250807_153140-768x1024.jpg 768w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250807_153140-225x300.jpg 225w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250807_153140-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250807_153140-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250807_153140-9x12.jpg 9w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/20250807_153140-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>En 2020 et 2021, le complexe scolaire de Suberg a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9. Outre le remplacement du chauffage au fioul par un syst\u00e8me de chauffage \u00e0 pellets plus durable, une installation photovolta\u00efque int\u00e9gr\u00e9e au toit a \u00e9t\u00e9 mise en place \u00e0 la place d'une nouvelle couverture en tuiles sur le toit sud existant. Au total, 148 panneaux ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s sur le toit et une partie du toit sud du gymnase \u00e0 la demande de l'eGGrEE.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec une puissance install\u00e9e de 59,2 kWc, la capacit\u00e9 de production de l'\u00e9cole PVA de Suberg est d'environ 65 000 kWh par an.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schulhaus-Suberg-Dach-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1403\" srcset=\"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schulhaus-Suberg-Dach-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schulhaus-Suberg-Dach-300x225.jpg 300w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schulhaus-Suberg-Dach-768x576.jpg 768w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schulhaus-Suberg-Dach-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schulhaus-Suberg-Dach-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Schulhaus-Suberg-Dach-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de la construction du nouveau b\u00e2timent scolaire et de la r\u00e9novation du b\u00e2timent scolaire existant \u00e0 Grossaffoltern, diff\u00e9rents projets ont \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre \u00e0 partir de 2024 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La fourniture de chaleur pour le chauffage des locaux et la production d'eau chaude pendant la p\u00e9riode de chauffage dans les b\u00e2timents scolaires existants et nouveaux est assur\u00e9e par le raccordement au r\u00e9seau de chauffage communal de la commune bourgeoise de Grossaffoltern.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une installation photovolta\u00efque d'une puissance install\u00e9e de 35,7 kWc a \u00e9t\u00e9 mont\u00e9e sur le toit sud existant du b\u00e2timent scolaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neubau-SH-Grossaffoltern-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1405\" srcset=\"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neubau-SH-Grossaffoltern-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neubau-SH-Grossaffoltern-300x225.jpg 300w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neubau-SH-Grossaffoltern-768x576.jpg 768w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neubau-SH-Grossaffoltern-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neubau-SH-Grossaffoltern-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/energieregion-seeland.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Neubau-SH-Grossaffoltern-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">default<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En tant que propri\u00e9taire, la commune accorde \u00e0 la \u00ab soci\u00e9t\u00e9 simple Grossaffoltern Erneuerbaren Energie (eGGrEE) \u00bb le droit de construire, d'exploiter et d'entretenir ces deux installations photovolta\u00efques. La commune ach\u00e8te en priorit\u00e9 l'\u00e9lectricit\u00e9 produite par le toit.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre 2019 et 2024, l'\u00e9clairage public de l'ensemble du territoire communal a \u00e9t\u00e9 converti \u00e0 la technologie LED. Le conseiller municipal Sascha Blank \u00e9tait responsable de ce projet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anl\u00e4sslich der 800-Jahrfeier der Gemeinde Grossaffoltern im Jahr 2016 wurde ein Solarprojekt aufgeworfen und schlussendlich auch umgesetzt. Die Gemeinde als Eigent\u00fcmerin stellt das Dach des Gemeindehauses zur Nutzung f\u00fcr eine PV-Anlage der \u00abeinfachen Gesellschaft Grossaffoltern Erneuerbaren Energie (eGGrEE)\u00bb zur Verf\u00fcgung. Die Gemeinde bezieht nach M\u00f6glichkeit den produzierten Strom vom Dach. Die Produktionskapazit\u00e4t der PV-Anlage Gemeindehaus betr\u00e4gt bei 26.4 kWp installierter\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22,9,1,19,7,8],"tags":[],"class_list":["post-1400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-batiment","category-gebaeude","category-nicht-kategorisiert","category-solaire","category-solar","category-waerme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1400"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1410,"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1400\/revisions\/1410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energieregion-seeland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}